Cerca nel blog

19/09/11

Fischia il vento - Festa delle Barricate antifasciste 18-09-11 -

la ragazza sorride
guarda gli amici e canticchia
poi smette
"Siamo dei bastardi nostalgici"
dice ridendo 
e il volto 
gli occhi si illuminano
mentre la mano oscilla 
mentre cade un po' di birra sull'asfalto
e piove 
e la birra e l'acqua macchiano la strada 
mentre tutti oscilliamo che
"Siamo dei bastardi nostalgici"
dice ridendo 
e chiudiamo gli occhi 
anche se sono aperti 
anche se li teniamo bassi
troppo bassi
ora
e la pioggia e la birra sull'asfalto
e la strada e il vino
mentre oscilliamo
mentre chiudiamo gli occhi
mentre alziamo il pugno
che ci hanno convinti sia 
passato sia 
datato sia
mentre alziamo il pugno 
che
"Siamo dei bastardi nostalgici"
ora
e attorno
è solo pioggia

17/09/11

16/09/11

"FAI CONTARE IL TUO AMORE" da Nazione Indiana

FAI CONTARE IL TUO AMORE

di Enzo Cucco

Il prossimo censimento generale della popolazione che parte ad ottobre, sarà la prima vera occasione istituzionale per dare visibilità alle coppie conviventi in Italia.
Come sapete fino ad oggi per conoscere la realtà delle famiglie NON fondate sul matrimonio e programmare interventi (legislativi, sociali, culturali, ecc.) si poteva far ricorso solo a qualche stima, senza che le statistiche offerte fossero riconosciute come la fotografia attendibile di questa realtà. A differenza di quanto accade nel resto dell’Europa dove da molto tempo tutte le forme famigliari sono oggetto di studio e ricerca senza pregiudizio alcuno.
Oggi come nel passato la strada che porta al riconoscimento pieno dell’uguaglianza passa attraverso l’emersione di una realtà sommersa da una coltre spessa di autocensura e timore.
Con il censimento possiamo far uscire queste famiglie dal buio della censura e del pregiudizio alla luce della visibilità e della responsabilità. Responsabilità delle istituzioni che potranno fare sempre meno finta che le nuove famiglie non esistano. Ma anche responsabilità delle coppie stesse, che facendo la semplice scelta di compilare correttamente il questionario ISTAT compiranno un atto semplice ma straordinariamente importante per la realtà italiana.
Siamo consapevoli che questo censimento rappresenta solo un primo passo. E che molti anni e molte iniziative ci vorranno ancora nel nostro Paese perché tutte le famiglie abbiano lo stesso riconoscimento. Ed è proprio per questo che dobbiamo impegnarci, tutti e tutte, per raggiungere il maggior numero possibile di coppie conviventi, spiegando loro le modalità del censimento e l’importanza che loro si dichiarino come coppie conviventi.
Non ti chiediamo solo di aderire ad un appello, ma di diventare tu stesso e tu stessa protagonista di questa campagna, diffondendo informazioni corrette al maggior numero possibile di coppie conviventi, e aiutandoci, con fantasia e creatività, a trovare nuove forme di promozione di questa campagna.
Aderisci a questo appello e scrivici: faicontareiltuoamore@gmail.com
Trova tutte le informazioni utili su queste pagine:
sito web: www.gay.it/faicontareiltuoamore/
facebook: Fai Contare il Tuo Amore
Questa lettera non è firmata da associazioni, ma da singoli e singole attiviste/i che condividendo l’urgenza di questa campagna si sono riuniti a Roma il 6 settembre 2011 per costruire questa campagna. Oltre al prezioso aiuto di Gay.it possiamo contare su poche risorse. Ecco perché contiamo molto sul tuo aiuto, urgente e concreto. Mettiti in contatto con noi e attivati da subito!
Alla riunione erano presenti:
Francesca Bellocco,
Franco Buffoni,
Enzo Cucco,
Giacomo Deperu,
Carlo D’Ippoliti,
Andrea Maccarrone,
Valeria Manieri,
Rosario Murdica,
Paolo Patanè,
Alessandra Priori,
Sergio Rovasio,
Alessandra Saluzi.

Fonte: NAZIONE INDIANA

14/09/11

[titolo provvisorio] A favula dillacqua lodda -20-

Sarina si fermò di parrari che ciaveva bisogno di prendere ciato e sistemarisi meglio nella poltrona. I piedi non riuscivano quasi a toccare terra e lei era indecisa se appoggiare i spaddi nella stoffa morbida o spustarisi per mittirisi in punta di seggia per sentire la terra. Senza badare più a loro scelse di fare riposare la sua schiena sprofondando in quella seggia comu fussi stata un cuteddu nella cera calda. Chiuriu locchi  macari e sembrò iniziare a dormire che ogni tanto abbiava macari una botta come se russasse. Lucia e Nitto non sapevano cosa fare. Si taliavano muti e però nessuno voleva disturbarla che non stava bene. La carusa stava per scuoterla quando la vecchia si susiu di scatto sallisciò la gonna tannicchia stropicciata e ricominciò come se nenti fosse successo.
"Insomma prima di nasciri to matri furono tempi niuri per noi tutti. Nessuno lo ha mai saputo quello che ci passò nella testa in quel periodo e mancu quello che cera capitato prima a quel cristiano. Io saccio solo che dopo invece furono due anni felici che forse macari io avissa cangiato idea su di lui se non fosse morto prima. Tua nonna non se più ripresa da allora. Furiava sempri con quella sua foto e non se ne è più separata"
"Sì zia ma il medaglione? Lavevi mai visto tu?"
"Macchinnisacciu! Non me lo ricordo. Tu rissi prima. Non mi sintisti? Ma u sai che ieri vinni la signora Amelia?"
"Amelia? E chi è?"
"Ma comu. Non te la ricordi? Ti faceva fare i giri alla Villa con sua nipote. Ma veramente non te la ricordi?"
"Sì. Sì zia. Ma ora però raccontami della nonna. Tu lo sai se ha trovato qualche cosa quando mossi il nonno? Forse è questo che ha trovato. Non ti ha detto niente? Insomma possibile? Era to soru. Qualche cosa te la detta sicuramente"
Lucia si stava innervosendo e più domande faceva più Nitto le stringeva la mano ed era come su ci ricissi "Calmati" "Arriveremo a scoprire tutto" "Fatti pacienzia".
La zia però pareva proprio non volere parlare più di quella storia. Ci nominò ancora altre persone che Lucia non ricordava affatto o che macari cunusceva solo per vecchi racconti e ci cuntò per mezzurata do iattu di una sua vicina che pareva che cantava ogni volta che cercava il mangiare e lei allora ci faceva trovare u pisci fuori dalla porta che così poteva godersi quello spettacolo. Solo una cosa ci nisciu fora di interessante. Ci pensò proprio parrannu del gatto che lei diceva di non crederci a quelle sciocchezze del colore. Che quel gatto era nero e non cera mai successo niente. Insomma mentre diceva queste cose ci rissi che forse erano le vecchie mavare di Via della Consolazione che potevano sapere qualche cosa. 

"To nonna ci ieva sempre macari per una sciocchezza che sarà quanti soldi ci tirano fora de sacchetti con questa scusa quelle scimunite"     

Via della Consolazione è una strada che arriva direttamente vicino alla fera. Un tempo prima che distruggevano il centro per farici i palazzi e i puttusa finiva in una piazzetta ciaurusa e comoda ora invece porta a una scala di ferro stritta stritta che uno fatica ad acchianarici o scinnirici se ciavi le buste della spesa e accussì sono pochi quelli che frequentano quella strada. Qualche caruso. Coppiette. Genti disperata che cerca consiglio. Pecchè è questa da sempre la specialità di quella via. Il fatto che ci abitano le mavare.  Grasse sicche niure o bionde iaute o corte le mavare ci hanno sempre vissuto lì che è come se si cercassero tra di loro anche se non si possono vedere luna con laltra. Anche se ci sono giorni che i vuci si sentono fino a sutta a muntagna. Sono quasi tutte vecchie però le mavare e Lucia sera sempre domandata se arrivavano là come se fosse una specie di ricovero finale della magia e poi ciavissa macari piaciuto sapere di prima. Conoscere quelle da giovani anche se proprio non ci riusciva a immaginarle picciridde.


13/09/11

[titolo provvisorio] A favula dillacqua lodda -19-

I viscotta erano proprio buoni con quella forma a esse che metteva allegria e lanice che ciauriava la bocca. 
Nitto sinni calau una decina ca pareva affamatu prima di pigghiarisi il cafè. Lucia invece continuava a furiarne uno tenendoselo nella bocca come facevano i picciriddi ca si squagghiava piano piano mentre aspettava che la zia sistemasse tutte queste faccende. Voleva che tornasse ad assittarisi. A cuntari.  Non fu una cosa veloce però che per tutto ci vuole il suo tempo ma poi finalmente a Za Sarina accuminciau di nuovo a parrari:
"Quannu tunnau erano passati quasi deci anni e allinizio fu festa ranni e baci e abbracci ma poi to nonna se ne accurgiu che non era più lo stesso. Viveva ogni sira a putia e qualcuno cuntava che sinnieva a fimmini. A scusari se dico queste cose. E poi  non travagghiava che però ciaveva sempri soddi ne sacchetti e si cangiava una giacca o misi che tutti si furiavano per guardarlo di quando era eleganti. Idda non ci vosi spiari mai nenti però io lo so che di notte si suseva per taliarici dentro alle sacchette e al portafoglio macari che lei era ancora gilusa ma più di tutto vuleva viriri tornare indietro quelluomo che aveva amato così tanto. E sperava di trovare qualcosa. Di sapere. Pecchè iddu non parrava. Ci dava i soddi per mangiare la simana e per le paste la domenica e nientaltro che neppure i robbi ci faceva accattari. Non aveva nemmeno voluto sapere nenti di quel figghio che aveva perso e anzi sincazzava quannu Maggherita nisceva per portarci un ciuri a quellangelo che "i morti su morti" diceva e "non ciannu chiù bisogno di nenti e di nuddu" macari.

11/09/11

L'impudicizia degli impiccati


Creare origami sulla pelle
poi ridendo
accartocciare pensieri,
creare storie,
favole monelle:
regine, mostri,
principi ciarlieri.
Cercare ancora
e poi ancora,
nei corpi allacciati,
negli occhi,
nell'ombra magica dei bicchieri.
Vivere e rimanere assetati
e non chiedere altro per noi
folli dimentichi, solo essere
dimenticati.

11 Settembre 2011




Última alocución de Salvador Allende en "Radio Magallanes".
Santiago de Chile, 11 Septiembre 1973
Seguramente esta es la última oportunidad en que me pueda dirigir a ustedes. La Fuerza Aérea ha bombardeado las torres de Radio Portales y Radio Corporación.
Mis palabras no tienen amargura, sino decepción, y serán ellas el castigo moral para los que han traicionado el juramento que hicieron... soldados de Chile, comandantes en jefe titulares, el almirante Merino que se ha auto designado, más el señor Mendoza, general rastrero... que sólo ayer manifestara su fidelidad y lealtad al gobierno, también se ha nominado director general de Carabineros.
Ante estos hechos, sólo me cabe decirle a los trabajadores: ¡Yo no voy a renunciar! Colocado en un tránsito histórico, pagaré con mi vida la lealtad del pueblo. Y les digo que tengo la certeza de que la semilla que entregáramos a la conciencia digna de miles y miles de chilenos, no podrá ser segada definitivamente.
Tienen la fuerza, podrán avasallarnos, pero no se detienen los procesos sociales ni con el crimen... ni con la fuerza. La historia es nuestra y la hacen los pueblos.
Trabajadores de mi patria: Quiero agradecerles la lealtad que siempre tuvieron, la confianza que depositaron en un hombre que sólo fue intérprete de grandes anhelos de justicia, que empeñó su palabra en que respetaría la Constitución y la ley y así lo hizo. En este momento definitivo, el último en que yo pueda dirigirme a ustedes, quiero que aprovechen la lección. El capital foráneo, el imperialismo, unido a la reacción, creó el clima para que las Fuerzas Armadas rompieran su tradición, la que les enseñara Schneider y que reafirmara el comandante Araya, víctimas del mismo sector social que hoy estará en sus casas, esperando con mano ajena reconquistar el poder para seguir defendiendo sus granjerías y sus privilegios.
Me dirijo sobre todo, a la modesta mujer de nuestra tierra, a la campesina que creyó en nosotros; a la obrera que trabajó más, a la madre que supo de nuestra preocupación por los niños. Me dirijo a los profesionales de la patria, a los profesionales patriotas, a los que hace días estuvieron trabajando contra la sedición auspiciada por los Colegios profesionales, colegios de clase para defender también las ventajas que una sociedad capitalista da a unos pocos. Me dirijo a la juventud, a aquellos que cantaron, entregaron su alegría y su espíritu de lucha. Me dirijo al hombre de Chile, al obrero, al campesino, al intelectual, a aquellos que serán perseguidos... porque en nuestro país el fascismo ya estuvo hace muchas horas presente en los atentados terroristas, volando los puentes, cortando la línea férrea, destruyendo los oleoductos y los gasoductos, frente al silencio de los que tenían la obligación de proceder: estaban comprometidos. La historia los juzgará.
Seguramente Radio Magallanes será acallada y el metal tranquilo de mi voz no llegará a ustedes. No importa, lo seguirán oyendo. Siempre estaré junto a ustedes. Por lo menos, mi recuerdo será el de un hombre digno que fue leal a la lealtad de los trabajadores.
El pueblo debe defenderse, pero no sacrificarse. El pueblo no debe dejarse arrasar ni acribillar, pero tampoco puede humillarse.
Trabajadores de mi patria: Tengo fe en Chile y su destino. Superarán otros hombres este momento gris y amargo, donde la traición, pretende imponerse. Sigan ustedes, sabiendo, que mucho más temprano que tarde, de nuevo, abrirán las grandes alamedas por donde pase el hombre libre, para construir una sociedad mejor.
¡Viva Chile! ¡Viva el pueblo! ¡Vivan los trabajadores!
Estas son mis últimas palabras y tengo la certeza, de que mi sacrificio no será en vano. Tengo la certeza de que, por lo menos, habrá una lección moral que castigará la felonía, la cobardía y la traición.


10/09/11

[titolo provvisorio] A favula dillacqua lodda -da 1 a 18-

Quannu vineva scuru presto non cera più nessuno che furiava per le strade di Catania e le porte si chiudevano e le serrande sabbassavano che era megghiu starisi a casa piuttosto che nesciri. Il fatto è che era scoppiata la guerra e Puddu sparava a Cicciu e Cicciu scannava a Puddu e mentre questi sammazzavano la genti faceva finta di non viriri e di non sentire che di sicuro ci si varagnava in salute e seccature.
Anche la famigghia Aramanna faceva comu tutti gli altri e allotto in punto ogni sira si mitteva davanti alla televisioni a taliari il telegiornale ma prima si mangiava però anche se in genere era sempri pasta e pusedda.
Cera Iano ca saddumava la sigaretta. Agata ca pulizziava la tavola. E Maggherita ca priava davanti alla foto di so maritu.
Erano ormai quattro anni che ciavevano dato quelle due stanze in Via Quartarone e loro a poco a poco si stavano abituando a viverci anche se ancora non conoscevano nessuno o quasi che di salutare salutavano a tutti. Era per questo che tutte le domeniche prima della missa tutti allicchittiati pigghiavano lautobussu per tornare al centro a priari u Signuri e a pranzare da una vecchia zia di Aitina.
Iano invece non ci parrava chiù da tempo con i suoi parenti che loro avevano accuminciato a fare cuttigghiu per il fatto che a lui non cerano arrivati figghi e laveva sentito con le sue orecchie a quel bastardo di so frati Turi dire che Aitina era una mula. Tutto ci potevano fare a Iano tranne che parrari mali di so mugghieri. E a mucciuni macari che non si fanno queste cose tra parenti.
Certo era una cosa pisanti quella mancanza. Iano e Agata ci pinsavano spissu e cerano siri e iurnate in cui stavano muti affacciati a taliari la strada e lui ci mitteva una mano nel fianco e lei lo guardava come su aspittassi una risposta che di domande ce ne aveva tante macari ca non niscevano ma la risposta non arrivava e lei accuminciau a non volerle pinsari chiù quelle cose che "Accussi voli u Signuri" e non ciarristava che fare qualche preghiera in più e qualche fioretto di supecchiu per quel miracolo.
Ad esempio ciaveva un misi che sera impegnata a non lamintarisi di quella strolica del piano di sopra che stinneva i panni tutti chini di acqua. E dire che era una cosa difficile perchè quella gran buttanazza sembrava farlo apposta e ogni vota che lei addumava la lavatrice era sicura che dopo pochi minuti accuminciava a viriri i vetri loddi della sua finestra con lacqua che cascava a ciumi come nelle cascate del niagara. Quelle dei film.
Insomma lei ciaveva tentato a spiegarcelo e anche Iano ciava acchianato a parrari con il marito ma non cera stato niente da fare che la risposta era stata sempre la stessa: "Con otto figghi chiffaciemu non lavamu chiù?". Accussì Agata sera attrezzata e aveva voluto fare anche questo dono o Signuruzzu. Avissa fatto finta di nenti fino a quando anche a lei quello avrebbe fatto la grazia che ce ne abbastava anche uno solo a scangiu di otto.
Iano ciaveva costruito una specie di tettoia con le canne do ciumi e con la plastica dei materassi che non celavevano mai levata prima in quelli del letto e in questo modo lacqua sarricugghieva tutta di lato e ieva a cascari dentro a un cannizzo tagliato a metà che faceva da grondaia e portava tutto dentro alla pila del balcone. Un lavoro ben fatto. Pulito. Che Iano ci sapeva fari in tutti i cosi e unni u tuccavano sunava.
Macari quannu facevano le loro cose ad Agata non ci dispiaceva quel marito che sera presa. Lei prima di conoscerlo aveva baciato solo a due carusi e forse per questo non ce ne aveva assai di esperienza che non poteva dire assai o fare paragoni epperò quando allo sposalizio avevano lasciato i parenti che senerano andati allalbergo quellincontro ci passi come a un paradiso. Che lei poi non selaspettava che tutte le amiche dicevano che faceva male e che le prime volte non cera questo grande piacere. Insomma Iano ci fici ci faceva scuddari ogni cosa quannu accuminciavano a iucari e anche ora ci pigghiava spesso e volentieri la fantasia che allora non cerano posti che lo potevano trattenere o sangue di mestruo. E quelle due stanze lavevano sperimentate in ogni angolo da quando erano lì: tanto per desiderio e tannicchia per speranza.
Cera rimasto il balcone da provare ma quello era troppo anche per loro.

Nelle tante giornate di sole era bello stare affacciati soprattutto nelle matinate o al vespro quando acchiana u ciauru do mari. Lo spazio era poco però che quello che era rimasto era stata una concessione di Maggherita. Lei in quel balcone ci coltivava pumudureddi per farli sicchi e basilicò e ariniu macari ma anche gigli bellissimi e garofani nichi e profumati. Lei celaveva avuto sempre quel dono. Che tutto quello che chiantava ci vineva perfetto e sano come su insieme alle piante avissa fatto un patto macari con lanimaleddi e il cielo che nuddu ci mangiava nemmeno una foglia e macari se u tempu era siccu e cauru per le sue piante invece era primavera. Certo Maggherita ci piddeva tempo in quelloccupazione e ci faceva discussioni alle sue piante e ci cuntava di so maritu o di quando era nica ma insomma funzionava e a tutti pareva una magia.
Ogni tanto però accapitava e ultimamente sempre chiù spissu che il cielo accuminciava a ghittari acqua a ciumi. Dicevano la genti che era linquinamento o qualche altra cosa che però mancu i prufissuri lo sapevano. Fatto sta che nel giro di unora nelle strade non si virevano chiù i marciapiedi e ogni tanto accapitava macari che qualcuno ci lassava i pinni come se invece che nella città si fosse trovato nel mare in tempesta.
Maggherita era lesta in quelloccasioni a trasiri tutte le piante o perlomeno a sistemarle meglio che "u supecchiu è comu u mancanti" continuava a ripetere. E se qualcuno ci dava corda subito aggiungeva che "alla fine non cè tanta differenza a moriri sutta u suli o sutta lacqua". Se accapitava di notte in genere era però Iano a fari questo travagghiu che lei era donna onorata e non se la sinteva di nesciri ca suttana. Fu una sira accussì ca ci fu il miracolo.
Cera stato per tutta la giornata un cauru strano. Unafa castutava ogni vogghia. Maggherita sera cuccata presto che aveva tenuto tutta la giornata a so stanza o scuru e sperava ora di truvarici tannicchia di friscura. Agata e Iano invece dopo cena avevano deciso di pigghiari le sdraio e di cuccarisi vicino al balcone nella speranza di un refolo di vento. Di unaria che non arrivava. Serano addumisciuti accussì che lei ci teneva stretta la mano e per strada non cera più nessuno Saranno state luna o le due di notte che già macari lautobbussi che portavano al centro avevano finito il loro servizio. Passau picca però che Agata si svegliò cu na siti peggio di un camiddu. Il frigideri era proprio dietro di lei e aprirlo fu una meraviglia che per un attimo ci vinni macari la pelle doca. Pigghiau un bicchiere dacqua e niscennu fora lappoggio sopra al davanzale. Laria era ferma ma lontano la luna illuminava qualche nuvola e il silenzio pareva chinu di spiranza. Con le mani conserte si misi a cercare lì dove doveva esserci il mare e ci passi di vederlo per un attimo ma probabilmente fu solo un riflesso oppure un bisogno.
Le mani di so marito posate supra i cianchi ci ficinu passari queste fantasie e ce ne misero di nuove.
Il respiro di Iano era tranquillo e deciso macari. Accarezzava lento le braccia della sua sposa. Iucava con le sue minne e ci vasava il collo come se non lavesse mai fatte tutte queste cose. Con un amore che a vederlo si sarebbe pensato che quella fosse stata la loro prima volta. Arreri a idda non potè fare a meno di farici sentiri tutta la sua vogghia e Agata non si ribellò a quel desiderio che anche a lei ci bastava poco ad addumarisi e poi era notti e scuru e nessuno lavrebbe visti.
Appongiandosi al muretto con le mani si misi sulla punta dei piedi  e allargò tannicchia le cosce. Iano ci misi picca a unirsi a lei. Ogni volta che succedeva ci pareva di sintirisi come uno che torna a casa e di certo di là non avissa mai voluto nesciri. Tirandola a sè entrò tutto dentro lei e poi si fermò che voleva che anche lei riconoscesse quella presenza. Rapissi a sò anima.
Un lampo vicino li distrasse un momento. Una luce e poi un tuono fortissimo sembrò allontanarli da quel paradiso ma quannu accuminciau a chioviri serano già scordati di tutto. Agata sera piegata tannicchia chiossai e assecondova il movimento del marito. Uno spingere lento. Un furiari di cianchi che ogni tanto si interrompeva per trasformarsi in assalto. Una danza. Lei continuava a muzzicarisi le labbra e locchi parevano spiritati. Non vireva chiù nenti e del resto nenti cera di chiù importante.
Erano ormai sculati e alla pioggia poi sera aggiunto macari il vento. Un vento forte. Cauru. Un vento rabbioso come il ciato di un lupo. Era come se qualcuno avissa vulutu scannarici i carni ma  loro pareva che nemmeno la sentivano questa avversità. Erano più forti di ogni cosa. Di ogni tempesta.
Un colpo più siccu spostò il lavoro di Iano e dalla tettoia ci cascau na testa una sicchiata fridda proprio mentre arrivavunu tutti rui a godiri. Agata si sintiu china e poi fu solo lalba.

Agata lo sentì subito che era incinta. Non cerano bisogno analisi e ecografie. Non cera necessità di duttureddi e prufissuruni. Lei lo sapeva e questo bastava. Per questo non volle fare nenti anche se Iano insisteva per farla visitari e tutti quelli che lincontravano macari. Ma Agata era accussì che se si fissava non cera verso di farle cangiare idea e lebbe vinta lei.
Lucia Aramanna nasciu esattamente quaranta simani dopo quel bagno di acqua biniritta. Tre chili e cento grammi e pelle profumata di zibibbo e occhi sbirri di cu sapi tutto e tutto voli imparare. Cresceva in fretta la picciridda  che già a due anni ci putevi fari discussioni e a sei quanto trasiu a scola sapeva leggere scrivere e fare di conto.
Iano e Agata non le sapevano spiegare queste cose che loro a stento avevano finito la quinta ma anche per altro le risposte erano difficili che mai sava visto una picciridda nata con i capelli ianchi di vecchia e nuddu dei parenti ciaveva locchi del colore del cielo. Cose strane insomma che per un po' ficiru nascere anche discussioni e domande inopportune ma che poi tutti sabituano a viriri come normali.
Non cè nenti come labitudine a fari finiri ogni cosa diversa in una cosa di nenti.
Maggherita fu lultima a cedere. Lei priava a chiesa ma questo non le impediva di parrari con vecchie sue amicizie. Mavare che lei conosceva da quanto era nica e sua nonna ci parrava di fatture e malocchi. Lei ci cuntau tutta la storia e quelle dopo tannicchia di scena e di carte vutate e di fumi abbiati nellaria le risposero che era stata tutta colpa di quella serata. Che quelli erano i segni dei lampi e dellacqua. Che la bambina avissa dovuto affrontare tante battaglie ma era forte. E ostinata macari. Che tutto si sarebbe aggiustato.
Le prime letture di Lucia erano state le scritte dei fotoromanzi. Quelli dove cerano le foto di Max Delys e Katiuscia o di Franco Gasparri e Claudia Rivelli. A so casa cenerano pacchi interi che Agata aveva conservato nellammuarra sutta allabito da sposa e lei senera subito innamorata di quei fogli chini di storie.
Saiutava a leggere con le immagini. Che cerano sempre le stesse cose in fondo. Oppure chiedeva alle altre due donne della casa e aspettava con calma che leggessero. Ci vuleva tempo però pecchè prima Agata e Maggherita facevano la gara a chi se lo ricordava meglio quellepisodio oppure discutevano su chi era il più bello che non erano mai daccordo e secondo Lucia mai lo sarebbero state.
Ogni tanto poi  con i colori vinti nelle merendine si divertiva a rifarci le facce o a disegnare un albero dentro agli appartamenti delle fotografie o qualche nave unni non ciavagghiessiri. E sotto ci mitteva la scritta la didascalia che così tutti potevano capire. Insomma cose dei nichi ma lei ci metteva così tanto impegno che pareva le volesse riscrivere quelle storie con i personaggi e le scene come li voleva lei.
Ogni tanto a giocare con lei arrivava Pinuccia so cucina. La figghia di Orazio il fratello di Iano. Avevano fatto pace i due fratelli quando era nata lei cheppoi dopo Lucia che si sbagghiavano di pochi mesi era nata questa sua cugina. La terza figghia di Orazio che prima cera stato Alfonso e poi Michele.
Pinuccia era tunna tunna e russa na facci come a un pumudureddu. Quannu crisciu ciaccattanu locchiali di plastica verde e lodore di mela che lei fino a quel momento ciaveva visto picca e nenti. Quando se li levava tutto quello che ci stava attorno ci pareva come quando si faceva la doccia e non lassava la porta aperta.
Arrireva in continuazione Pinuccia. Per lei ogni cosa era bella e nuova e piena di meravigghia e mangiava a sazietà anche che non cera nenti che non le piaceva.
Sò cucina riusciva sempre a cuntarici storie nuove e a invintarisi iochi e cerano giorni che sassittava e chiureva locchi e sognava e mancu si accorgeva del tempo che passava che a svegliarla ogni tanto ci pinsava so zia.
"Chittifazzu Pinuccia? Hai siti? Vuoi a nutella? Un gelato? Arristanu du puppetta. I voi?"
Lei accalava la testa e per un attimo rapeva locchi pinsittari a ucca prima di continuare a fantasticare. Cucinava bonu so zia e a lei ci piaceva soprattutto quando ci preparava la parmiggiana che le melanzano ci venivano una delizia e per questo ci chiedeva sempre se cenerano rimaste due  per mittiraccilli nella pasta con la salsa e la ricotta salata.
Criscenu accussì le picciridde che niente pareva poterle separare. La scuola dalle suore fatta insieme e le prime nisciute poi con gli amici quannu spuntanu i minni. Macari le prime conoscenze che loro due si cuntavano ogni cosa. Di comu vasava chiddu e di quello che cercava di fare quellaltro.

Ciavevano sedici anni quannu mossi Maggherita. Accussì di bonu e bonu che la mattina cera e il giorno dopo a vuricano.
L'aveva chiamata la sera prima al telefono alla nipotina mentre Lucia era vicino a lei. Ciaveva detto che ci doveva parlare di una cosa importante e poi quando la matina dopo se lera trovate davanti aveva mandato Aitina a fare la spesa che già Iano era al lavoro.
Assittata vicino al tavolo della cucina aveva iniziato a pulizziari il fagiolino mentre le guardava mangiare tutta soddisfatta. Ci aveva preparato la granita di mandorle che lo sapeva che ci andavano pazze per come la faceva lei. Cheppoi il trucco era semplice. Raddoppiava la dose del panetto che si faceva preparare dal pasticcere e lo lavorava bene con le mani e l'acqua bona prima di posarlo nel friggideri  per continuare ad arriminarlo ogni cinque minuti con la cucchiara di lignu nova. Poi quando era pronto ci aggiungeva una goccia di cafè amaro e una spruzzata di panna che solo a vederla quella delizia e a sentirne lodore si sciugghieva ogni pena a tutti i cristiani. Insomma era lì che non diceva nenti mentre loro mangiavano soddisfatte quando si alzò allimprovviso come se si fosse ricordata in quel momento di una cosa importante. Sinniiu nellaltra stanza e ritornò con la foto del marito e con due pacchettini.
"Ecco questi qui li devo dare a voi"
"Grazie nonna. I putemu rapiri?" Le due ragazzine avevano parlato allunisono comu bestie ammaestrate.
Maggherita li guardò con un sorriso strano passannu locchi da una allaltra poi allargando le braccia con la destra e con la manca ci fici una carezza a ciascuna di loro.
"No, oggi no. Domani. Sì! Domani! Però aspittati che deve accadere una cosa prima"
"Che cosa nonna?" domandò subito Lucia.
"Nenti. Nenti! Aspittati dumani. Dopo il cimitero mi raccomando! E non ci riciti nenti a nuddu. Pi carità. Cheppoi ci sono le gelosie e le cattiverie e non va bene"
Le ragazze accalano la testa e finirono di mangiare. Il giorno dopo era giovedì. Il giorno dapertura delle cappelle private. Quello in cui ogni settimana accompagnavano Maggherita dentro a quei palazzoni. La nonna ci ieva a salutari so maritu. A farici viriri quella sua discendenza.
Per questo non ci ficiru caso. Per questo non seppero capire niente.

Appena le nipoti niscienu che già Agata sera ritirata e aveva acciminciato a cucinare Maggherita ci disse alla figghia che si sarebbe cuccata un momento:
"Svegliami tra na menzurata. Mi raccumannu!"
"Sì casumai non mangiamu" ci rispose quella che lo sapeva che lei ci voleva mettere sempre la sua nelle cose che si preparavano a casa.
Alla mezzora Agata ubbidiente la chiamò per svegliarla. Lei già senera andata. Cullocchi chiusi e le mani giunte sulla panza che proteggevano ancora la foto del marito. La figghia arristau senza parole. Vuleva chianciri ma non ce la faceva. Era difficile. Continuò a parrarici come se fosse stata ancora viva mentre la lavava e la vestiva che il dottore stava arrivando e tutti lautri macari.
"E chistu ti piaci? E che dici? Come ci sta questa camicetta? E le scarpe? Si sì u sacciu ca chisti ti stannu tannicchia stritti e poi soffri che te le vuoi livare. Però si adattano bene. Ascuta ammia. Farai un figurone!"
Lucia e Pinuccia chiancevano mise al primo banco della chiesa. Ciavevano tutte e due i ginsi e la prima aveva trovato una polo nera e laltra invece sava misu una maglietta dello stesso colore trovata nei cassetti dei fratelli. Nelle mani stringevano il regalo ma avevano promesso e nessuna delle due voleva tradirla quella cosa. Quando finalmente tutto finiu si trovarono vicino alla porta del cimitero.
" Macchissarà secunnu tia?"
"E chissacciu!"
"Lucia ma secondo te lei lo sapeva?"
"Certo. Comu avissa fatto senò?"
"E ora?"
"Ora cosa?"
"Nenti"
I due pacchetti erano precisi. Una carta a ciuri ammugghiata che di sicuro ero quella riciclata di qualche regalo di natale e un nastrino rosso con il fiocchetto tutto bello ordinato. Al tatto il contenuto era duro e sottile. Pareva come una stecca di cioccolata di quelle buone delle feste e loro pensavano proprio a questo mentre erano ancora indecise se iniziare ad aprirli.
Fu Lucia che prese liniziativa e lesta scicau tutta quella protezione e anche un altro foglio bianco di carta velina che cera sotto. Quannu arrivau al regalo mussiau tannicchia perchè non era nenti di quello che sera immaginata.
Nelle mani ciaveva un pezzo di lignu vecchio a forma di luna smezzata che sopra cera stampata una fimmina fino quasi al petto. Era come una stampa. Pinsannu ci passi che assumigghiava a qualche foto che aveva visto nei libri di storia. I capitoli dei romani. Taliau Pinuccia senza dire niente. Quella addummisciuta era ancora con il pacchettino nelle mani e forse aspettava solo che lei ci dava il via. Poi però passi svigghiarisi e si spostò per vedere meglio quello che la cugina taliava insoddisfatta.
"E' bellissimo" disse. E lo diceva seriamente che a guardare quei colori e gli orecchini e le collane e gli occhi ranni e niuri ci passi macari che poteva essere Lucia quella. Si allontanò tannicchia e aprì il suo regalo. Sperava ci fosse una cosa a stissa di quello. E in effetti sotto le sue mani spuntau unaltro ritratto di unaltra fimmina e cera a sinistra come un colore ca pareva il continuo di quello del vestito dellaltra figura.
"Lucia! Lucia! Veni cà! Dammi il tuo! Forza spicciati!"
Pinuccia pareva decisa e sicura come non mai. So cucina ne fu sorpresa che mai ava accapitato una cosa accussì e non oppose resistenza. I due pezzi combaciavano perfettamente.
Accussì aveva la forma di un medaglione solo che ci mancava il puttuso per poterlo appendere nelle collane. E il gancetto macari. Le due donne che cerano dipinte sembravano guardare qualcuno e nello stesto tempo ignorarsi come fossero estranee.
"E ora comu faciemu?"
"Cioè?"
"Dico non è che lo può tenere solo una di noi..."
"Già!"
"E allora?"
"Nenti! Ognuno si teni a sò"
"Oppure un giorno a testa. Putissumu..."
"Sì! Putemu fare accussì"
"Allora lo tengo io oggi"
Lucia pigghiau i pezzi dalle mani di Pinuccia e avvolgendoli nella carta che questa avevo piegato se li mise dentro una tasca della camicia. Voleva vedere se quello che ricordava era giusto e confrontare quelle figure con quelle di un libro delle medie che ricordava di avere a casa. Lei non cera andata alle superiori che non cera bisogno e non ciaveva avuto nemmeno tanto desiderio. Aveva imparato che se aveva voglia di leggere se ne poteva andare in biblioteca oppure cercare nellinciclopedia che suo nonna ciaveva arrialato quando sera diplomata.
Arrivata a casa cominciò a osservare meglio quel pezzo di ligno. Sembrava proprio antico. Pigghiau la lente di scerloccoms che usava quando era nica per fare le investigazioni e si misi a osservare meglio. I colori si vedevano bene e le facce anche e i gioielli e i vestiti tutti pieni di pieghe.
Come cera arrivato alla nonna quella cosa? E perchè laveva divisa? E poi era stata lei? Oppure era stato sempre così? E perchè aveva deciso di regalarcele? E lei lo sapeva ca stava murennu?
Cercò dentro il mobile del corridoio il libro che ricordava. Non ci stesi assai a trovare la pagina giusta. In effetti cerano delle immagini che assomigliava a quelle che aveva lei. Sotto nella didascalia cera scritto:  "Ritratti del Fayoum".
Poteva essere che quello che lei aveva nelle mani era vero? Cioè non che era una di quelle cose ca fannu i cinisi per i turisti? Pigghiau di nuovo la lente per taliare meglio che in genere cè sempre la scritta made in  anche se è nica e ammucciata. Girò e rigirò il medaglione senza trovare niente. Doveva chiedere a so o mà. Non ciaveva vogghlia di dire del regalo però e poi non era sicura che sua madre sapesse qualcosa. Se ne sarebbe parlato allora che queste sono cose ca nesciunu prima o poi nei discorsi della famigghia. Ci voleva qualcuno che sapeva sti così antichi e che ci piaceva legitto macari che così poteva essere sicura.
Il nome ci vinni subito nella testa: "Nitto!" Non puteva essiri che lui.
Laveva visto tante volte pigghiari i libri degli egiziani e delle piramidi. Una vota quannu ancora si conoscevano picca sera avvicinato e ciaveva chiesto se voleva scritto il suo nome nel quadernetto che si portava sempre dietro. Il suo nome nella scrittura egiziana. Con quei strani disegni. Lui diceva che le sapeva leggere tutte quelle cose che ci sono nelle piramidi ma Lucia invece pinsau che ci stava solo provando e ci disse di no e poi non successe chiù. Certo Nitto. Solo che ora la biblioteca era chiusa e poi non lo sapeva se lavissa trovato lì anche se lui ci passava il tempo che ci ieva sempri macari per leggere i fumetti assittato con le cuffie nel divano vicino allingresso.
Lucia telefonò subito a so cucina e ci disse la sua pensata. Rimasero daccordo che ci sarebbe andata quando sarebbe toccato di nuovo a lei che Pinuccia lo voleva lei il medaglione il giorno dopo.
Si vistuno di matina presto. Agata continuava a chianciri che ancora stava raccogliendo le cose di sua madre. Li mitteva tutte dentro ai cartoni che Iano aveva pigghiato al supermercato e per ogni cosa pusata ciaveva un pinsero. Una parola. Ci misi quasi tutto quello che riuscì a trovare dentro a quelle scatole. Ciarristau sulu qualche cosa di oro e la fede e la foto anche. Quella che Maggherita non lassava mai.

Alla biblioteca non cera tanta gente. Come sempre.
La biblioteca era un appartamento dentro un palazzo iautu che il comune laveva affittato ma per entrarci uno non cera bisogno di citofonare che il portone era tutto scassato e i campanelli forse non avevano mai funzionato.
Nella prima stanza cera Beatrice la biblioteria. Una signora gentile e anche bidduzza che uno non lavrebbe mai detto che faceva quel mestiere che nei film sono tutte larie. Vicino al suo bancone con le schede cera il divanetto per le letture. Aveva un tavolino vicino e lo stereo per ascutare la musica nelle cuffie se uno voleva. Le altre stanze lavevano unite tirando giù qualche parete che accussì quel posto pareva più grande di quello che era veramente. Lucia salutau Beatrice che ci fici un bel sorriso e si informò se era tutto a posto. Lei non ce lo disse di suo nonna che quelli erano affari suoi però ricambiò il sorriso che chiossai non ci vinni e non cera abituata.
Nitto non cera ma era ancora presto e conveniva aspettare che macari poi avissa vinuto. La carusa ne approfittò per dare unocchiata anche lei ai fumetti. Cera tutta una fila smanciuliata che lei lo sapeva che erano quelli dove cerano le fimmine a nura che spesso li vedeva in giro nelle mani di qualcuno e vedeva i sorrisetti dei carusi macari quando lei passava e se accorgeva. Dice che erano dartista ma lei lo sapeva bene di che arte si trattava.
Sutta a chisti cerano quelli di guerra e i topolini e i diabolic eppoi tannicchia ammucciati qualcuno più strano che ogni tanto ci dava unocchiata perchè erano storie che ci parevano vere anche se quasi tutti erano dellamerica o della francia. Ni pigghiau unu e sassittau. Non cera da distrarsi che di gente ne entrava veramente picca e poi da lì puteva viriri se arrivava Nitto.
Si era quasi scordata di quellimpegno quando quello arrivò. Il fatto è che si era appassionata alla storia e quando capitava Lucia non pinsava chiù a nenti. Nella sua testa le parole addivintavano altro e quello che cera attorno perdeva ogni importanza. Quello che lei sentiva erano solo dentro al libro. E quello che vireva macari.
Nitto pareva ancora un carusiddu anche se aveva già fatto diciottanni. Portava un paio di pantaloni di tila acculurata come quella dellafricani e una maglia larga larga che sembrava che ci serviva per metterci dentro qualcunaltro insieme a lui. La facci era sicca e tannicchia giallinusa però ciaveva due occhi splendidi e un ciuffo ribelle ca ci cascava davanti a cacciari i muschi.
"Ciao Lucia!"
Forse non se laspettava di trovarla là nel suo posto e quel saluto e locchiata ca ci resi parevano quasi una domanda e un discorso anche. Comu su ciavissa rittu:
"Come mai Lucia tassittasti dà? Aspittavi ammia? Finalmente ti sei decisa? U sai ca mi piaci!"
Lucia si susiu e per tutta risposta senza salutari ci rissi sulu:
"Veni. Offrimi na granita che ti devo parlare!"
Nitto passi un cagnolino. Accalau a testa e ciandò dietro senza più dire niente. Cerano tanti pinseri che ciacchianavano dalla panza fino alla gola fino o ciriveddu e unaltro nascosto che invece premeva no cavaddu. 
Assittati nel tavolino non cià fineva chiù di taliarla e quasi sembrava non sentiri nenti di quello che Lucia ci cuntava. Quando però a carusa tirò fuori il medaglione locchi ci cancianu. Lui laveva vista già quella cosa. Spostò la sedia vicino a lei e il contatto con il suo corpo un attimo ci resi quasi la scossa. Poi però cacciò via questi mali pinseri e pigghiò quei due pezzi di legno nelle mani per osservarli meglio. Sì! Parevano veri ed erano proprio come quelli che lui aveva visto.
"Torniamo in biblioteca"
fici con un filo di voce e quando Lucia lo guardò dubbiosa aggiunse:
"Forse ti posso aiutare".
Dentro cera la stessa gente di quando erano andati via. Du carusitti e la bibliotecaria. Nitto andò deciso verso uno scaffale di legno nella prima stanza e pigghiau un libro che di sicuro aveva letto tante volte perchè rapiu la pagina precisa che ne mancavano solo due a quella che lui cercava. Tutto trionfante ci passò il libro:
"Talia! E' u stissu"
In effetti al centro di pagina cera una foto in bianco e nero con quel tesoro.
Lucia guardò bene poi tenendo il pollice come segnalibro andò a leggere la copertina:
Amilcare Petroso "Esoterismo e magia nell'opera pittorica, dall'Egitto ai giorni nostri"
In basso a questo un titolo più piccolo dichiarava:
Emanuele Costantineo "Fisica, metafisica e mito nei ritratti del Fayoum".
Lassau stare quelle cose e tornò alla pagina.
"Certo che è strano" pensò a voce alta guardando ancora la fotografia e Nitto macari. Alternativamente.
"E ancora non hai letto!"
"Cioè?"
"Leggi la pagina prima della foto"
Appoggiata al muro e con il ciato di Nitto vicino alla guancia Lucia accuminciau a leggere. Cera tutta una storia sopra ai morti. Ca sinnievunu. Che tornavano. Quello che però più la colpì senza sapere perchè fu questa frase:
"Apri al morto i suoi occhi e le sue narici, apri la sua bocca e le sue orecchie, rendi prospere le sue due piume".
Lucia non lo sapeva che volevano dire quelle cose ma era sicura che la riguardavano.
Appena tornò a casa cercò subito Pinuccia per raccontarle le ultime novità. Non sapeva bonu cavaffari.
Ciaveva tutta una confusione incoddu che era comu quando aveva fatto lesami a scola. Le parole si inturciniavano e i ragionamenti anche e a volte erano lentissime e altre invece veloci e quasi incomprensibili. Sua cuginà lascutò con attenzione ma come se quella avissa cuntato un filmi. A lei veramente non ci interessavano queste cose. Non cinnaveva vogghia di misteri. Che quelli nesciunu fora solo quando uno ciavi tempo di perdere e invece di pigghiari tutto comu veni si accanisce a farisi veniri le fantasie.  E Lucia forse era accussì oppure che lei non vuleva sulu sempre accuntitarisi dello specchio.
"Insomma - pinsava - non è possibile che tutte queste cose sono sensa senso" e ripassava nella testa ogni fatto macari quelli che cerano successi prima che lo sapeva nel suo cuore che la soluzione doveva arrivare. O un indizio almeno. E mentre pensava continuava come un ciumi in piena a dirici tutto a Pinuccia anche se lo sapeva che non ciavissa arrivato nessun aiuto da quella. Le fimmineddi saddumiscenu che erano ancora vistuti ma quando sarrusbigghiò la chiù nica si trovò sola e senza medaglione anche se quel giorno sarebbe toccato a lei.
Lucia se nera andata presto cuntannuci una scusa a Agata. Poi era andata a chiamare Nitto a so casa che quella era stata la parte più difficile pecchè a citofonare non ciaveva vogghia e accussì aveva solo sperato che lui niscisse dal portone per qualche motivo e la fortuna dopo un poco di attesa l'aveva aiutata che proprio quel giorno u caruso ciava pigghiato voglia di un iris alla crema. Insieme dovevano prendere lautobussu e andare al centro perchè secondo lei qualche cosa la poteva sapere la zia di so o ma'. La sorella della morta. Di Maggherita.
“Fammi pigghiari a vespa” ci diceva Nitto mentre lautobussu non passava.
“No. E poi cillai u cascu?” rispondeva lei.
“E chicciaffari tu co casco?” Ribatteva u carusu arrirennu. Insomma si tirano sta cosa per una menzurata prima di essere fermati dal rumore della frenata e delle bussole che si aprivano. E che a volte uno ciavi bisogno di parrari di minchiate per tirare avanti. Comu su fussi necessario riprendere fiato.
Cera poca genti e Lucia si misi vicino alla macchinetta per timbrare tanto per non aviri sorprese che i controllori non cerano mai ma puteva esseri che acchianavano comunque. Taliava i marciapiedi e le persone e non pinsava a nenti che non ce ne aveva vogghia. Nitto era addivintato mutu anche lui. Solo la taliava appena la vedeva distratta e pinsava che era bella anche se non cillavissi saputo dire.

La zia Sarina stava vicino alla fera o luni. Era da tempo che Lucia non ci andava che a lei ciaveva fatto sempre un po impressione quella vecchietta iauta un palmo e raggrinzita. Cioè cera affezzionata e ci voleva bene ma faticava a starici vicino che la donna non ci sinteva bonu eppoi se accuminciava a parrari non era più possibile fermarla che i ricordi ciarrivavano uno dietro laltro e le storie e i personaggi macari. Lucia si cunfunneva con tutti quei nomi. Non li conosceva. Erano morti. E di loro pinsava che al mondo ormai arristava sulu il ciato di Sarina.
La trovò come sempre assittata dietro alla porta che lei non ci rinunciava a viriri la gente passare anche se la machina alcuni  se la parcheggiavano sopra il suo marciapiede che certe volte non riusciva nemmeno a nesciri fuori di casa. Il fatto è che aveva sempre fatto cos.
Agata ci cuntava a volte a Lucia di quanto lei era nica e giocava a sciancateddu davanti a quella casa che di machine in giro non cera quasi nemmeno lombra e passavano sulu carretti diretti al mercato e qualche caruso supra la carriola a pallini che sera fabbricato. A quei tempi erano tante le donne che destate sandavano ad assittare davanti alla casa da Za Sarina e parravano e facevano luncinetto e arrirevano di tutto e di nenti come solo le donne che hanno finito i sivvizza e stanno senza masculi attorno sanno fare.
Ora nella strada è rimasta solo qualche vecchia che tutte le case sono diventate magazzini e depositi. Che fruttano chiossai.
"Ciao Zia!"
"Matri che bella sorpresa! E tu chicci fai cà? Comu si bedda! E chistu cu iè? U to zitu? Trasiti! Trasiti che vi offro qualcosa! Matri! Si precisa a to nonna bonamma! E dimmi dimmi quanti anni hai ora? E ci vai a scola? Ma certo! Tu a statu sempri intelligenti! Fallo accomodare o to zito. Fallu assittari! Matri che sorpresa! Mi pari aieri ca ti visti ca parevi un suggiteddu. Tutta niura che sembravi scinnuta dellafrica. Io ce lo dissi a tua madre. Dacci tempo che questa criatura addiventa una carusa che la vogliono tutti. Ma quannu si bedda! Veni veni fatti viriri. Ma u sai che mi ricordi a Concetta la figghia do Francisi? Te lo ricordi? Tarrireva sempri quannu eri nica e to matri ti lassava cà e iddu passava a salutarimi. Scinneva per le vacanze. Con quel suo cappello di Borsalino che se lo toglieva solo per entrare in chiesa e quannu mossi u parrinu ce lo lasciò stare alla funzione dentro il tabuto che lo sapeva quanto cera affezzionato."
Lucia ascutò attenta. Voleva lasciarla sfogare prima di parrari. Che poi lo sapeva che era impossibile fermarla. Che poi così magari lavrebbe trovata più disposta ad rispondere e tutto sarebbe stato più semplice. Più facile. E in questo modo quando fu finalmente il suo turno tirò fuori il medaglione e piano piano le cuntò tutto.
"Capisci zia? Lei lo sapeva cava moriri. Per questo ciu resi prima? Ma chi significa? E di unni veni? E vali assai? Oppure nasconde qualcosa?"
Erano così tante le domande che a casusidda dovette fare fatica a fermarsi. Nitto invece stava assittato fermo a taliarli. Non aveva detto niente da quando era entrato. Solo ciava pigghiato una mano a Lucia e laveva tenuta stretta per tutto il tempo che non lo sapeva però se lei senera accorta o mancu ciaveva fatto caso a quellazzardo.
"Senti io non sacciu nenti di medaglioni e trofei. Quannu to nonna si maritau iu ciù rissi che avrebbe patito dolori. Erano tempi difficili. Cera a fami e non bastava lamore a campare ma chistu lei non sembrava capirlo e quando canusciu a chiddu a to nonno passi impazzire. Sinni fuìu subito. Che mio padre ci vinni quasi un colpo purazzo. Che lui per quella figghia stravedeva e comunque quello non ciaveva un travagghio serio e mancu una lira a dire il vero. U sai che per una simana se ne andarono a stare in una stalla comu lanimali? Faceva u sciccaro a quel tempo e quello era lunico posto che aveva per potere dommiri. Stavano proprio qua vicino. Solo che ora non cè più quel posto che dopo tanto tempo della guerra lo sai sfasciano tutto il quartiere. E macari a me casa finiu a macerie. E le chiese e i negozi. Che cera nuova gente che doveva mangiari assai supra e spaddi di noi purazzi. E comunque chi ti stava ricennu? Ah sì! Che non ciaveva un travagghio e allora quannu benito chiamau pa guerra nellafrica iddu si fici avanti che così sperava di portare qualcosa. Ricchizzi. Gloria. Un pezzo di terra. To nonna tunnau a stari con noi. Aveva la panza china e il cuore sicco di lacrime che proprio non riusciva a toglierselo dalla testa e ci pensava sempre a quel suo marito perso in mezzo ai niuri e alle niure macari. Ogni tanto sapevamo qualcosa che arrivava una cartolina oppure avvicinava qualche catanisi in licenza a portare notizie. Iddu sulu non tornava mai come se non non ne avesse avuto diritto a licenze e a famigghia. Passau picca che scoppiò la guerra e il figlio che cera nato sinniu allimprovviso. Era accussì beddu me niputeddu! Tutto biondo e sorridente. E ciaveva una forza! Ti stringeva il dito che sembrava che te lo staccava. Eppoi invece ci vinni a frevi e na pochi ionna muriu. Andrea si chiamava."
"La nonna? Ciavevo uno zio? Io non sapevo nenti"
"Sì! Ciarristamu mali tutti. E comunque dopo arrivò la guerra. Quella vera. Che arrivavano gli aerei e calavano i bummi. Ma dimmi però lo vuoi un cafè? E questo bravo giovanotto vuole mangiare qualcosa?  Accattai aieri i viscotta da monaca. Erano frischi frischi."
Senza aspittari risposta Za Sarina si susiu per andare a prendere i biscotti e lacqua e preparare il caffe. Lucia passi arrusbigghiarisi da tutto quello che ciaveva nella testa e per un attimo la seguì con gli occhi. Poi improvvisamente si accorse delle mani di Nitto che stringevano la sua e di scatto la levò via imbarazzata. Si vutau a destra e a manca e addivintau tutta russa prima di taliarlo e di farici un sorriso. Lui continuò a non dire niente solo che ce la prese di nuovo quella manuzza addilicata e questa volta lo sapeva che lei voleva.

[titolo provvisorio] A favula dillacqua lodda -18-

Lucia ascutò attenta. Voleva lasciarla sfogare prima di parrari. Che poi lo sapeva che era impossibile fermarla. Che poi così magari lavrebbe trovata più disposta ad rispondere e tutto sarebbe stato più semplice. Più facile. E in questo modo quando fu finalmente il suo turno tirò fuori il medaglione e piano piano le cuntò tutto.
"Capisci zia? Lei lo sapeva cava moriri. Per questo ciu resi prima? Ma chi significa? E di unni veni? E vali assai? Oppure nasconde qualcosa?" 

Erano così tante le domande che a casusidda dovette fare fatica a fermarsi. Nitto invece stava assittato fermo a taliarli. Non aveva detto niente da quando era entrato. Solo ciava pigghiato una mano a Lucia e laveva tenuta stretta per tutto il tempo che non lo sapeva però se lei senera accorta o mancu ciaveva fatto caso a quellazzardo.
"Senti io non sacciu nenti di medaglioni e trofei. Quannu to nonna si maritau iu ciù rissi che avrebbe patito dolori. Erano tempi difficili. Cera a fami e non bastava lamore a campare ma chistu lei non sembrava capirlo e quando canusciu a chiddu a to nonno passi impazzire. Sinni fuìu subito. Che mio padre ci vinni quasi un colpo purazzo. Che lui per quella figghia stravedeva e comunque quello non ciaveva un travagghio serio e mancu una lira a dire il vero. U sai che per una simana se ne andarono a stare in una stalla comu lanimali? Faceva u sciccaro a quel tempo e quello era lunico posto che aveva per potere dommiri. Stavano proprio qua vicino. Solo che ora non cè più quel posto che dopo tanto tempo della guerra lo sai sfasciano tutto il quartiere. E macari a me casa finiu a macerie. E le chiese e i negozi. Che cera nuova gente che doveva mangiari assai supra e spaddi di noi purazzi. E comunque chi ti stava ricennu? Ah sì! Che non ciaveva un travagghio e allora quannu benito chiamau pa guerra nellafrica iddu si fici avanti che così sperava di portare qualcosa. Ricchizzi. Gloria. Un pezzo di terra. To nonna tunnau a stari con noi. Aveva la panza china e il cuore sicco di lacrime che proprio non riusciva a toglierselo dalla testa e ci pensava sempre a quel suo marito perso in mezzo ai niuri e alle niure macari. Ogni tanto sapevamo qualcosa che arrivava una cartolina oppure avvicinava qualche catanisi in licenza a portare notizie. Iddu sulu non tornava mai come se non non ne avesse avuto diritto a licenze e a famigghia. Passau picca che scoppiò la guerra e il figlio che cera nato sinniu allimprovviso. Era accussì beddu me niputeddu! Tutto biondo e sorridente. E ciaveva una forza! Ti stringeva il dito che sembrava che te lo staccava. Eppoi invece ci vinni a frevi e na pochi ionna muriu. Andrea si chiamava."
"La nonna? Ciavevo uno zio? Io non sapevo nenti"
"Sì! Ciarristamu mali tutti. E comunque dopo arrivò la guerra. Quella vera. Che arrivavano gli aerei e calavano i bummi. Ma dimmi però lo vuoi un cafè? E questo bravo giovanotto vuole mangiare qualcosa?  Accattai aieri i viscotta da monaca. Erano frischi frischi."
Senza aspittari risposta Za Sarina si susiu per andare a prendere i biscotti e lacqua e preparare il caffe. Lucia passi arrusbigghiarisi da tutto quello che ciaveva nella testa e per un attimo la seguì con gli occhi. Poi improvvisamente si accorse delle mani di Nitto che stringevano la sua e di scatto la levò via imbarazzata. Si vutau a destra e a manca e addivintau tutta russa prima di taliarlo e di farici un sorriso. Lui continuò a non dire niente solo che ce la prese di nuovo e questa volta lo sapeva che lei voleva.

05/09/11

[titolo provvisorio] A favula dillacqua lodda -17-

La zia Sarina stava vicino alla fera o luni. Era da tempo che Lucia non ci andava che a lei ciaveva fatto sempre un po impressione quella vecchietta iauta un palmo e raggrinzita. Cioè cera affezzionata e ci voleva bene ma faticava a starici vicino che la donna non ci sinteva bonu eppoi se accuminciava a parrari non era più possibile fermarla che i ricordi ciarrivavano uno dietro laltro e le storie e i personaggi macari. Lucia si cunfunneva con tutti quei nomi. Non li conosceva. Erano morti. E di loro pinsava che al mondo ormai arristava sulu il ciato di Sarina.
La trovò come sempre assittata dietro alla porta che lei non ci rinunciava a viriri la gente passare anche se la machina alcuni  se la parcheggiavano sopra il suo marciapiede che certe volte non riusciva nemmeno a nesciri fuori di casa. Il fatto è che aveva sempre fatto cos.

Agata ci cuntava a volte a Lucia di quanto lei era nica e giocava a sciancateddu davanti a quella casa che di machine in giro non cera quasi nemmeno lombra e passavano sulu carretti diretti al mercato e qualche caruso supra la carriola a pallini che sera fabbricato. A quei tempi erano tante le donne che destate sandavano ad assittare davanti alla casa da Za Sarina e parravano e facevano luncinetto e arrirevano di tutto e di nenti come solo le donne che hanno finito i sivvizza e stanno senza masculi attorno sanno fare.
Ora nella strada è rimasta solo qualche vecchia che tutte le case sono diventate magazzini e depositi. Che fruttano chiossai.
"Ciao Zia!"
"Matri che bella sorpresa! E tu chicci fai cà? Comu si bedda! E chistu cu iè? U to zitu? Trasiti! Trasiti che vi offro qualcosa! Matri! Si precisa a to nonna bonamma! E dimmi dimmi quanti anni hai ora? E ci vai a scola? Ma certo! Tu a statu sempri intelligenti! Fallo accomodare o to zito. Fallu assittari! Matri che sorpresa! Mi pari aieri ca ti visti ca parevi un suggiteddu. Tutta niura che sembravi scinnuta dellafrica. Io ce lo dissi a tua madre. Dacci tempo che questa criatura addiventa una carusa che la vogliono tutti. Ma quannu si bedda! Veni veni fatti viriri. Ma u sai che mi ricordi a Concetta la figghia do Francisi? Te lo ricordi? Tarrireva sempri quannu eri nica e to matri ti lassava cà e iddu passava a salutarimi. Scinneva per le vacanze. Con quel suo cappello di Borsalino che se lo toglieva solo per entrare in chiesa e quannu mossi u parrinu ce lo lasciò stare alla funzione dentro il tabuto che lo sapeva quanto cera affezzionato." 

04/09/11

[titolo provvisorio] A favula dillacqua lodda -16-

Appena tornò a casa cercò subito Pinuccia per raccontarle le ultime novità. Non sapeva bonu cavaffari. 
Ciaveva tutta una confusione incoddu che era comu quando aveva fatto lesami a scola. Le parole si inturciniavano e i ragionamenti anche e a volte erano lentissime e altre invece veloci e quasi incomprensibili. Sua cuginà lascutò con attenzione ma come se quella avissa cuntato un filmi. A lei veramente non ci interessavano queste cose. Non cinnaveva vogghia di misteri. Che quelli nesciunu fora solo quando uno ciavi tempo di perdere e invece di pigghiari tutto comu veni si accanisce a farisi veniri le fantasie.  E Lucia forse era accussì oppure che lei non vuleva sulu sempre accuntitarisi dello specchio.
"Insomma - pinsava - non è possibile che tutte queste cose sono sensa senso" e ripassava nella testa ogni fatto macari quelli che cerano successi prima che lo sapeva nel suo cuore che la soluzione doveva arrivare. O un indizio almeno. E mentre pensava continuava come un ciumi in piena a dirici tutto a Pinuccia anche se lo sapeva che non ciavissa arrivato nessun aiuto da quella. Le fimmineddi saddumiscenu che erano ancora vistuti ma quando sarrusbigghiò la chiù nica si trovò sola e senza medaglione anche se quel giorno sarebbe toccato a lei. 
Lucia se nera andata presto cuntannuci una scusa a Agata. Poi era andata a chiamare Nitto a so casa che quella era stata la parte più difficile pecchè a citofonare non ciaveva vogghia e accussì aveva solo sperato che lui niscisse dal portone per qualche motivo e la fortuna dopo un poco di attesa l'aveva aiutata che proprio quel giorno u caruso ciava pigghiato voglia di un iris alla crema. Insieme dovevano prendere lautobussu e andare al centro perchè secondo lei qualche cosa la poteva sapere la zia di so o ma'. La sorella della morta. Di Maggherita. 
“Fammi pigghiari a vespa” ci diceva Nitto mentre lautobussu non passava. 
“No. E poi cillai u cascu?” rispondeva lei. 
“E chicciaffari tu co casco?” Ribatteva u carusu arrirennu. Insomma si tirano sta cosa per una menzurata prima di essere fermati dal rumore della frenata e delle bussole che si aprivano. E che a volte uno ciavi bisogno di parrari di minchiate per tirare avanti. Comu su fussi necessario riprendere fiato.
Cera poca genti e Lucia si misi vicino alla macchinetta per timbrare tanto per non aviri sorprese che i controllori non cerano mai ma puteva esseri che acchianavano comunque. Taliava i marciapiedi e le persone e non pinsava a nenti che non ce ne aveva vogghia. Nitto era addivintato mutu anche lui. Solo la taliava appena la vedeva distratta e pinsava che era bella anche se non cillavissi saputo dire.
Powered by Blogger.