Amo come l’amore ama

Amo come l’amore ama.
Non conosco altra ragione di amarti che amarti.
Cosa vuoi che ti dica oltre a dirti che ti amo,
se ciò che ti voglio dire è che ti amo?

Fernando António Nogueira Pessoa, da Faust (a cura di Teresa Sobral Cunha, traduzione di Maria José de Lancastre), Einaudi, 1989